ÿþ[translate]

authorinfo=
°
ãc dËch bßi: Nh0kPr0_BadB0y





[common]

0=Shadow Defender



10=Tr¡ng thái HÇ thÑng

11=Thi¿t l­p ch¿ 
Ù

12=Danh sách lo¡i trë

13=Lo¡i trë t¡m thÝi

14=Tùy chÍn



20=&

ng ký

21=&Trã giúp

22=&Thông tin



30=&Mß Shadow Defender

31=&HiÇn gãi ý

32=¨n biÃu t°
ãng ß khay hÇ thÑng

33=&Trã giúp

34=&Thoát t¥t c£ khÏi ch¿ 
Ù B£o VÇ



100=Ch¿ 
Ù B£o VÇ

101=Ch¿ 
Ù Th°
Ýng



200=Gãi ý



1000=B¡n không có quyÁn.

1001=Tác vå bË hçy bÏ.

1002=Tác vå 
ã hoàn thành.

1003=Sai m­t kh©u.

1004=Sai m­t kh©u. B¡n vui lòng nh­p l¡i m­t kh©u.

1005=Xin vui lòng 
ãi...

1006=
ang l°
u %s

1007=Không l°
u 
°
ãc tê#p "%s" (%s).

1008=Không l°
u 
°
ãc tê#p "%s", mã l×i(%d)

1009=
ang l°
u %s..., 
ã hoàn thành %d.

1011=T¥t c£ các lo¡i tê#p|*.*||

1012=B¡n ph£i chÍn ít nhât mÙt Õ 
)
a.

1013=Hãy l°
u l¡i các t­p tin 
ang chÉnh sía và 
óng t¥t c£ các éng dång tr°
Ûc khi thi¿t l­p ch¿ 
Ù B£o VÇ.\n\n
à ti¿p tåc b¥m "Ti¿p tåc".\n\nCHÚ Ý: Þ ch¿ 
Ù B£o VÇ, t¥t c£ các thay 
Õi 
Ñi vÛi tê#p và th°
 måc trong danh sách lo¡i trë s½ 
°
ãc tñ 
Ùng l°
u vào Õ 
)
a gÑc.

1014=B£o VÇ bßi Shadow Defender

1015=L°
u nhïng tê#p và th°
 måc 
ã chÍn vào Õ 
)
a gÑc n¿u Õ 
)
a 
ang ß ch¿ 
Ù B£o VÇ.

1016=%s thi¿u dung l°
ãng trÑng, xin hãy khßi 
Ùng l¡i ho·c thoát khÏi ch¿ 
Ù B£o VÇ.

1017=%s 
ang ß ch¿ 
Ù B£o VÇ.

1018=%s 
ang ß ch¿ 
Ù B£o VÇ.

1019=%s 
ã xu¥t hiÇn.\nB¡n có muÑn thay th¿ nó?

1020=Các tê#p 
°
ãc b£o vÇ

1021=Không thà mß tê#p(%s).

1022=Shadow Defender 
ang thay 
ô	i, xin vui long 
¡
#i...

1023=Hoan thanh.



10000=Tr¡ng thái HÇ thÑng

10001=Ô 
)
a ß ch¿ 
Ù B£o VÇ:

10002=Danh s&ách lo¡i trë:

10003=Tr¡ng thái hiÇn t¡i:

10004=Dung l°
ãng:

10005=
ã sí dång:

10006=Còn trÑng:

10007=Dung l°
ãng trÑng thñc:

10008=Shadow Defender 
ã dùng:

10009=
°
Ýng d«n



20000=Thi¿t l­p ch¿ 
Ù

20001=Tr¡ng thái Õ 
)
a hiÇn t¡i:

20002=Ô 
)
a

20003=Tr¡ng thái hiÇn t¡i

20004=Tê#p hÇ thÑng

20005=Dung l°
ãng

20006=Còn trÑng

20007=Còn trÑng %

20008=LËch trình



20009=&B£o VÇ

20010=Tho&át ch¿ 
Ù B£o VÇ

20011=Không B£o VÇ t&¥t c£

20012=Khi Õ 
)
a ß ch¿ 
Ù B£o VÇ, t¥t c£ các thay 
Õi 
Áu KHÔNG 
°
ãc l°
u vào Õ 
)
a gÑc

20013=Thñc hiÇn ch¿ 
Ù B£o VÇ.

20014=Thoát ch¿ 
Ù B£o VÇ.

20015=Xoá t¥t c£ các thay 
Õi ß ch¿ 
Ù B£o VÇ và thoát t¥t c£ Õ 
)
a khÏi ch¿ 
Ù B£o VÇ.

20016=Mô#t sô
 tê#p va th°
 mu#c trên ô	 
ia nay 
ang s°
	 du#ng, khuyê
n ca
o nên 
o
ng bâ
t ky tê#p va th°
 mu#c nao 
ang s°
	 du#ng trên ô	 
ia se 
°
¡
#c Ba	o vê#.\n\n
ê	 tiê
p tu#c bâ
m "
ông y
".

20017=&LËch trình

20018=
·t lËch chuyÃn ch¿ 
Ù này sang ch¿ 
Ù khác 
à sau khi khßi 
Ùng ho·c t¯t máy s½ chuyÃn sang ch¿ 
Ù b¡n 
·t sµn và ti¿p tåc.



30000=Danh sách lo¡i trë

30001=Tê#p và th°
 måc b¡n không muÑn b£o vÇ:

30002=
°
Ýng d«n

30003=Thêm &tê#p

30004=Thêm th&°
 måc

30005=&Xóa

30006=&Áp dång

30007=Các tê#p và th°
 måc d°
Ûi 
ây s½ KHÔNG 
°
ãc b£o vÇ. Các thay 
Õi vÛi tê#p và th°
 måc này s½ tñ 
Ùng 
°
ãc l°
u vào Õ 
)
a gÑc.

30008=ChÍn th°
 måc b¡n muÑn thêm vào danh sách lo¡i trë:

30009=L°
u danh sách lo¡i trë vào tê#p

30010=N¡p danh sách lo¡i trë të tê#p

30012=Tê#p b¡n chÍn 
ang ß trong ch¿ 
Ù B£o VÇ.\nTác vå bË hçy bÏ.

30013=Th°
 måc b¡n chÍn 
ang ß trong ch¿ 
Ù B£o VÇ.\nTác vå bË hçy bÏ.



40000=Lo¡i trë t¡m thÝi

40001=Tê#p và th°
 måc b¡n muÑn l°
u vào Õ 
)
a gÑc:

40002=
°
Ýng d«n

40003=Thêm &tê#p

40004=Thêm th&°
 måc

40005=&Xóa

40006=&Áp dång

40007=Thêm tê#p và th°
 måc vào danh sách d°
Ûi 
ây, sau 
ó b¥m "Áp dång", t¥t c£ các thay 
Õi 
Ñi vÛi tê#p và th°
 måc 
ó s½ 
°
ãc l°
u vào Õ 
)
a gÑc ngay l­p téc.

40008=ChÍn th°
 måc mà b¡n muÑn lo¡i trë t¡m thÝi:

40009=L°
u danh sách vào tê#p

40010=N¡p danh sách të tê#p



50000=Tùy chÍn

50001=HiÇn &biÃu t°
ãng ß khay hÇ thÑng

50002=HiÇn gãi ý

50003=Kích ho¡t &trình 
¡
n ngï c£nh

50004=Thi¿t l­p m&­t kh©u

50005=Thi¿t l­p m­t kh©u &mÛi

50006=M­t kh©u cça b¡n 
ang trÑng, hãy nh­p m­t kh©u mÛi.

50007=
ã thi¿t l­p m­t kh©u mÛi thành công.

50008=Yêu c§u m­t kh©u khi lo¡i trë tê#p ß trình 
¡
n ngï c£nh.

50009=Thông ba
o khi dung l°
¡
#ng không gian thâ
p

50010=Chi &tiê
t

50011=CA	NH BA
O: V¡

i dung l°
¡
#ng không gian thâ
p trên ô	 
ia 
°
¡
#c Ba	o Vê#, Shadow Defender co
 le se lam viê#c không ô	n 
i#nh.



70000=Shadow Defender

70001=Vui lòng nh­p m&­t Kh©u:

70002=
Óng ý

70003=Hçy bÏ



80000=Thi¿t l­p m­t kh©u

80001=M&­t kh©u:

80002=&Xác nh­n:

80003=
Óng ý

80004=Hçy bÏ



90000=
ã h¿t h¡n dùng thí, xin vui lòng 

ng ký 
à 
°
ãc sí dång ti¿p.

90001=S½ h¿t h¡n dùng thí trong %d ngày nïa, xin vui lòng 

ng ký.

90002=&Mua

90003=&Dùng thí

90004=&

ng ký



100000=

ng ký Shadow Defender

100001=Vui lòng nh­p mã sÑ 

ng ký:

100002=L¥y mã sÑ 

ng ký

100003=
Óng ý

100004=Hçy bÏ



110000=Thông tin vÁ Shadow Defender

110001=B£n quyÁn (C) 2007-2009 thuÙc vÁ Shadow Defender

110002=Thông tin hÇ thÑng:

110003=Phiên b£n

110004=Ng°
Ýi dùng

110005=TÕ chéc

110006=Mã sÑ 

ng ký

110007=Xem thêm thông tin vÁ Shadow Defender

110008=Chú ý: Ph§n mÁm này 
°
ãc b£o vÇ bßi lu­t b£n quyÁn trên toàn th¿ giÛi. Không 
°
ãc sao chép và phân phÑi d°
Ûi b¥t cé hình théc nào khi ch°
a 
°
ãc phép, t¥t c£ các hành 
Ùng 
ó s½ bË truy tÑ tr°
Ûc pháp lu­t.

110009=
ông y




120000=Thi¿t l­p ch¿ 
Ù B£o VÇ

120001=Hãy l°
u t¥t c£ các tài liÇu cça b¡n tr°
Ûc khi thi¿t l­p ch¿ 
Ù B£o VÇ. 
à ti¿p tåc b¥m "
ông y
".\n\nCHÚ Ý: Þ ch¿ 
Ù B£o VÇ, t¥t c£ các thay 
Õi 
Ñi vÛi tê#p và th°
 måc trong danh sách lo¡i trë s½ 
°
ãc tñ 
Ùng l°
u vào Õ 
)
a gÑc.

120002=Th&oát ch¿ 
Ù B£o VÇ sau khi t¯t máy

120003=&Ti¿p tåc ch¿ 
Ù B£o VÇ

120004=

120005=
ông y


120006=Hçy bÏ



130000=Thoát ch¿ 
Ù B£o VÇ

130001=N¿u Õ 
)
a b¡n chÍn 
ang 
°
ãc sí dång bßi b¥t cé éng dång nào, b¡n c§n ph£i khßi 
Ùng l¡i 
à thay 
Õi có tác dång. Chúng tôi khuyên bnaj nên 
óng t¥t c£ các éng dång và l°
u các tài liÇu hiÇn hành tr°
Ûc khi thoát ch¿ 
Ù B£o VÇ. 
à ti¿p tåc b¥m "
ông y
".

130002=&Xóa bÏ t¥t c£ thay 
Õi trë danh sách lo¡i trë

130003=(Khuy¿n cáo)

130004=&L°
u t¥t c£ các thay 
Õi

130005=

130006=
ông y


130007=Hçy bÏ

130008=&B¯t buÙc thoát khÏi ch¿ 
Ù

130009=B¯t buÙc thoát khÏi ch¿ 
Ù có thà x£y ra l×i\n
Ñi vÛi các éng dång 
ang sí dång Õ 
)
a 
ó.\n\nB¡n có muÑn ti¿p tåc?



140000=Shadow Defender

140001=MÙt vài Õ 
)
a b¡n chÍn không thà thoát khÏi ch¿ 
Ù B£o VÇ(có thà 
ang 
°
ãc sí dång bßi éng dång nào 
ó), b¡n c§n khßi 
Ùng l¡i 
à thay 
Õi có tác dång.\n\nB¡n có muÑn khßi 
Ùng l¡i ngay bây gi¡
?

140002=\nB¡n c§n ph£i khßi 
Ùng l¡i 
à thay 
Õi có tác dång.\n\n\nB¡n có muÑn khßi 
Ùng l¡i ngay bây gi¡
?

140003=Khßi 
Ùng l¡i

140004=T

t máy

140005=Hçy bÏ

140006=(Thoát ra khßi trình B£o VÇ tñ 
Ùng khi 
óng cía sÕ)

140007=
Óng ý

140008=Hçy bÏ



150000=Shadow Defender

150001=CHÚ Ý: Thao tác này không thà khôi phåc l¡i 
°
ãc.\nB¡n thñc sñ muÑn l°
u dï liÇu vào Õ 
)
a gÑc?

150002=L°
u các tê#p 
ã &xóa

150003=Không &s¯p x¿p

150004=
Óng ý

150005=Hçy bÏ

150006=Xác nh­n &CHÈ xóa tÇp

150007=T¡m dëng

150008=Ti¿p tåc



160000=Thi¿t l­p dung l°
ãng B£o VÇ

160001=Khi thi¿t l­p không gian trÑng cho phân vùng 
°
ãc B£o VÇ trong danh sách d°
Ûi 
ây, mÙt thông báo s½ hiÇn lên sau khi thi¿t l­p.

160002=Nh¥p vào Õ 
)
a c§n thi¿t l­p.

160003=Ô 
)
a

160004=Dung l°
ãng trÑng(MB)

160005=
Óng ý

160006=Hçy bÏ

160007=Khác