[translate]
;authorinfo=Переводчик: Роман Рашевский

[common]
0=Shadow Defender

10=Статус системы
11=Настройки
12=Исключения
13=Сохранить
14=Конфигурация

20=&Зарегистрировать
21=&Помощь
22=&О продукте

30=&Открыть Shadow Defender
31=&Отображать ярлык на Рабочем столе
32=Не отображать значек в трее
33=&Помощь
34=&Отключить защищенный режим на всех дисках

100=Защищенный режим
101=Обычный режим

200=Подсказка

1000=У Вас недостаточно привелегий.
1001=Операция отменена.
1002=Операция завершена.
1003=Неверный пароль.
1004=Введеный пароль не верен. Пожалуйста, введите пароль и попробуйте еще раз.
1005=Пожалуйста, подождите...
1006=Сохранение %s
1007=Сохранить файл "%s" не удалось(%s).
1008=Сохранить файл "%s" неудалось, код ошибки(%d).
1009=Сохранение %s ..., %d процетов выполнено.
1011=Все документы|*.*||
1012=Вы должны выбрать хотя бы один раздел.
1013=Пожалуйста, сохраните все несохраненные файлы и закройте все работающие приложения прежде\nчем войти в защищенный режим.\nДля продолжения нажмите кнопку "Да".\n\nВНИМАНИЕ: В защищенном режиме все измененные файлы и папки, находящиеся в Исключениях будут сохранены на жесткий диск без предупреждений.
1014=Сохранить с помощью Shadow Defender
1015=Сохранить выбранные файлы и папки на жесткий диск, если раздел находится в защищенном режиме.
1016=На разделе %s недостаточно свободного места, пожалуйста, отключите защищенный режим.
1017=Раздел %s работает в защищенном режиме.
1018=Разделы %s работают в защищенном режиме.
1019=%s уже существует.\nХотите заменить его?
1020=Списко файлов Shadow Defender
1021=Невозможно открыть файл (%s).
1022=Shadow Defender сохраняет изменения, пожалуйста, подождите...
1023=Сохранение успешно завершено.

10000=Статус системы
10001=Разделы, работающие в защищенном режиме:
10002=Список &исключений:
10003=Текущий статус:
10004=Емкость:
10005=Используется:
10006=Свободно:
10007=Фактически свободно:
10008=Shadow Defender:
10009=Путь

20000=Настройки защиты
20001=Текущее &состояние разделов:
20002=Раздел
20003=Текущий режим
20004=Файловая система
20005=Объем
20006=Свободно
20007=% свободно
20008=Запланированный режим

20009=&Защищенный режим
20010=&Обычный режим
20011=Откл. &защ. режим
20012=Когда раздел находится в защищенном режиме, все осуществляемые изменения не сохраняются на оригинальном разделе.
20013=Включить защищенный режим для выбранных разделов.
20014=Отключить защищенный режим для выбранных разделов.
20015=Отменить все изменения, сделанные в защищенном режиме и отключить защищенный режим для всех разделов.
20016=Некоторые файлы на выбранном разделе(ах) используются. Рекомендуется закрыть все файлы на разделе, который будет защищен.\n\nДля продолжения нажмите "OK".
20017=&Расписание
20018=Включение/отключение защищенного режима при следующей загрузке.

30000=Список исключений
30001=&Выберите файлы и папки, которые Вы хотите исключить из защищенного режима:
30002=Путь
30003=Доб. &файл
30004=Доб. &папку
30005=&Удалить
30006=&Применить
30007=Добавьте файлы и папки, которые Вы хотите исключить из защищенного режима, затем нажмите "Принять". При доступе к этим файлам и папкам все изменения будут автоматически сохраняться на жесткий диск.
30008=Пожалуйста, выберите папку, которую Вы хотите добавить в Исключения:
30009=Сохранить список исключений в файл
30010=Загрузить список исключений из файла
30012=Как миниму один из выбранных файлов находится в защищенном режиме.\nОперация отменена.
30013=Выбранная папка находится в защищенном режиме.\nОперация отменена.

40000=Сохранить файлы/папки
40001=&Выберите файлы и папки, которые Вы хотите сохранить на жесткий диск:
40002=Путь
40003=Доб. &файл
40004=Доб. &папку
40005=&Удалить
40006=&Принять
40007=Добавьте файлы и папки, которые Вы хотите сохранить на жесткий диск, затем нажмите "Принять". Все изменения в файлах и папках будут сохранены на жесткий диск.
40008=Пожалуйста, выберите папку, которую Вы хотите сохранить на жесткий диск:
40009=Сохранить список в файл
40010=Загрузить список из файла

50000=Конфигурация программы
50001=Отображать значек &в трее
50002=Отображать значек &на Рабочем столе
50003=Включить интеграцию в &контекстное меню Проводника
50004=&Включить защиту паролем
50005=&Установить новый пароль
50006=Введен пустой пароль. Пожалуйста, введите новый пароль.
50007=Новый пароль успешно установлен.
50008=Требовать ввод пароля при &сохранении файлов через контекстное меню
50009=Оповещать о нехватке свободного места на защищенном разделе
50010=Больше &информации
50011=ВНИМАНИЕ: При нехватке свободного места на защищенном разделе, SD может работать неправильно.
50012=&Запускать вместе с Windows

70000=Shadow Defender
70001=Пожалуйста, введите &пароль:
70002=OK
70003=Отмена

80000=Установить пароль
80001=&Пароль:
80002=&Подтверждение пароля:
80003=OK
80004=Отмена

90000=Время работы демонстрационной версии Shadow Defender истекло. Пожалуйста, зарегистрируйте программу.
90001=Время работы демнострационной версии Shadow Defender истечет через %d day(s). Пожалуйста, зарегистрируйте программу.
90002=&Купить
90003=&Напомнить позже
90004=&Регистрация

100000=Регистрация Shadow Defender
100001=Пожалуйста, введите &регистрационный код продукта:
100002=Получить код
100003=OK
100004=Отмена

110000=О Shadow Defender
110001=Copyright (C) 2007-2010, shadowdefender.com. Все права защищены.
110002=Системная информация Shadow Defender:
110003=Версия:
110004=Пользователь:
110005=Организация:
110006=Серийный номер:
110007=Узнайте больше о Shadow Defender в Интернете
110008=ВНИМАНИЕ: Данное ПО защищено законом об авторском праве и международными соглашениями. Несанкционированное копированине или распространение данного ПО или любой его части приведет к гражданской или уголовной ответственности и будет преследоваться по закону.
110009=OK

120000=Включить защищенный режим
120001=Пожалуйста, сохраните все Ваши документы перед включением защищенного режима. Для продолжения нажмите "OK".\n\nВНИМАНИЕ: в защищенном режиме все измененные файлы и папки, находящиеся в Исключениях будут сохранены на жесткий диск без предупреждений.
120002=&Выйти из защищенного режиме при выключении ПК
120003=&Оставаться в защищенном режиме после перезагрузки
120004=
120005=OK
120006=Отмена

130000=Отключить защищенный режим
130001=Если выбранный Вами раздел используется каким-либо приложением, необходимо выполнить перезагрузку, чтобы действие вступило в силу. Рекомендуется закрыть все запущенные приложения и сохранить все документы. Для продолжения нажмите "OK".
130002=&Отменить все изменения, кроме списка исключений
130003=(Рекомендуется)
130004=&Сохранить все изменения
130005=
130006=OK
130007=Отмена
130008=&Принудительно отключить защиту раздела
130009=Принудительное отключение защиты раздела может вызвать сбои\nв работе приложений, которые используют раздел.\n\nЖелаете продолжить?

140000=Shadow Defender
140001=Некоторые из выбранных Вами разделов не могут выйти из защищенного режима (возможно, некоторые файлы используются приложениями). Для того, чтобы действие вступило в силу необходимо перезагрузить/выключенить ПК.\n\nЖелаете ли Вы перезагрузить/выключить ПК сейчас (после перезагрузки/выключения, защищенный режим будет автоматически отключен)?
140002=Чтобы действие вступило в силу необходимо перезагрузить/выключить компьютер.\nПосле перезагрузки/выключения, защищенный режим будет автоматически выключен\n\nЖелаете ли Вы перезагрузить/выключить ПК сейчас?
140003=Отключить защищенный режим и перезагрузить ПК сейчас
140004=Отключить защищенный режим и выключить ПК сейчас
140005=Перезагрузить или выключить позднее
140006=(при выключении защищенный режим будет автоматически отключен)
140007=OK
140008=Отмена

150000=Shadow Defender
150001=ВНИМАНИЕ: Данная операция не может быть оменена.\nВы действительно желаете сохранить данные на жесткий диск?
150002=Сохранить &удаленные файлы
150003=Не &обрабатывать подпапки
150004=OK
150005=Отмена
150006=Сохранить ТОЛЬКО удаленные файлы
150007=Пауза
150008=Продолжить

160000=Резервирование свободного пространства
160001=Когда свободное пространство на разделе будет ниже указанного значения, появится всплывающее окно с уведомлением
160002=Щелкните по пункту, чтобы изменить его.
160003=Раздел
160004=Зарезервировано (MB)
160005=OK
160006=Отмена
160007=Другие