[common] 0=Shadow Defender 10=시스템 상태 11=복원 설정 12=제외 목록 13=보존 설정 14=옵션 설정 20=&등록 21=&도움말 22=&제품 정보 30=&Shadow Defender 열기 31=&바탕 화면 빠른 실행 32=트레이 &아이콘 숨김 33=&도움말 34=&모든 복원 모드 종료 100=복원 모드 101=일반 모드 200=도움말 1000=충분한 권한이 없습니다. 1001=작업이 취소되었습니다. 1002=작업이 완료되었습니다. 1003=잘못된 비밀번호입니다. 1004=비밀번호 입력이 무효합니다. 암호를 입력하고 다시 시도해주십시요. 1005=잠시 기다려주십시요 ... 1006=%s 저장중 1007="%s" 파일 저장 실패(%s). 1008="%s" 파일 저장 실패, 오류 코드(%d). 1009=%s 저장중..., %d % 완료. 1011=모든 문서|*.*|| 1012=적어도 하나의 드라이브를 선택해야 합니다. 1013=복원 모드를 설정하기 전에 다른 모든 프로그램을 종료하고 편집중인 파일을 저장해주십시요.\n\n그리고 계속하기 위해서 "예"를 누르십시요.\n\n주의: 제외 목록에 있는 파일과 폴드의 어떤 변경 항목들은 알림 메세지 없이 자동으로 원본 드라이브에 저장됩니다. 1014=Shadow Defender >> 보존 설정하기 1015=만약 드라이브가 복원 모드 상태면, 선택한 파일과 폴드들을 원본 드라이브에 저장 보존합니다. 1016=%s 드라이브의 여유 공간이 부족합니다. 지금 복원 모드를 종료해주십시요. 1017=% 복원 모드 1018=%s 복원 모드 1019=%s 파일이 이미 존재합니다.\n대체하시겠습니까? 1020=Shadow Defender 목록 파일 1021=파일(%s)을 열수 없습니다. 1022=Shadow Defender가 변경사항을 저장중입니다. 잠시만 기다려주십시요... 1023=저장 완료! 10000=시스템 상태 10001=복원 설정 드라이브: 10002=&제외 목록: 10003=현재 상태: 10004=볼륨 크기: 10005=사용 공간: 10006=여유 공간: 10007=실제 여유 공간: 10008=SD 사용 공간: 10009=경로 20000=복원 설정 20001=현재 &드라이브 설정 상태: 20002=볼륨 20003=현재 상태 20004=파일 시스템 20005=크기 20006=여유 공간 20007=여유(%) 20009=&복원 모드 설정 20010=복원모드 &종료 20011=&모든 복원모드 종료 20012=복원 모드로 설정하면 컴퓨터 종료 또는 재부팅시 해당 드라이브는 복원 모드 설정 시점의 상태로 초기화됩니다. 즉, 설정 이후에 변경 또는 생성된 파일, 폴드들은 모두 사라지며 복원 모드가 설정된 드라이브에 보존되지 않습니다. 20013=선택한 드라이브를 복원 모드로 설정합니다.\n복원 모드 설정 이후에 변경 또는 생성된 파일, 폴드들은 컴퓨터 종료 또는 재부팅시 모두 폐기 처리됩니다. 20014=선택한 드라이브의 복원 모드를 종료합니다. 20015=모든 드라이브의 복원 모드를 종료합니다.\n모든 드라이브에서 변경 또는 생성된 모든 파일과 폴드들을 폐기 처리합니다. 20016=이 드라이브의 일부 파일들이 사용중입니다. 복원 모드 드라이브에서 사용중인 어떤 파일들의 종료가 필요합니다.\n\n계속하기 위해서 "확인"을 누르십시요. 30000=제외 목록 30001=복원 모드 드라이브에서 &제외할 파일과 폴드: 30002=경로 30003=&파일 추가 30004=&폴드 추가 30005=&삭제 30006=&적용 30007=복원 모드 드라이브에서 제외할 파일과 폴드를 추가한 다음, "적용" 버튼을 누르십시요. 제외 목록에 추가된 파일과 폴드의 변경사항은 자동으로 해당 드라이브에 안전하게 저장 보존됩니다. (제외 목록의 변경사항은 폐기되지 않음) 30008=제외 목록에 추가할 폴드를 선택해주십시요: 30009=제외 목록을 파일로 저장 30010=제외 목록 파일 가져오기 30012=선택한 파일중 적어도 한 파일은 복원 모드중입니다.\n작업이 취소되었습니다. 30013=선택한 디렉토리는 복원 모드중입니다.\n작업이 취소되었습니다. 40000=&보존 설정 40001=복원 모드 드라이브에서 저장 &보존할 파일과 폴드: 40002=경로 40003=&파일 추가 40004=&폴드 추가 40005=&삭제 40006=&적용 40007=위의 목록에 파일과 폴드들 추가한 다음, "적용" 버튼을 누르십시요. 복원 모드인 드라이브에서 변경 또는 생성된 파일과 폴드들을 선택적으로 즉시 안전하게 저장하여 보존합니다. 컴퓨터 종료 또는 재부팅시 폐기되지 않고 보존됩니다. 40008=지금 저장하여 보존할 폴드를 선택해주십시요: 40009=파일로 파일 목록 저장 40010=파일에서 파일 목록 가져오기 50000=환경 설정 50001=트레이 &아이콘 활성화 50002=바탕 화면 &빠른 실행 아이콘 표시 (항상위) 50003=&복원모드가 설정된 드라이브에서 마우스 우버튼 "SD 보존 설정" 메뉴 표시 50004=비밀번호 관리 활성화 50005=&새 비밀번호 설정 50006=비밀번호가 비어 있습니다. 새 비밀번호를 설정해주십시요. 50007=새 비밀번호가 성공적으로 설정되었습니다. 50008=마우스 우버튼 SD 메뉴 &사용시 비밀번호 필요 50009=복원모드 드라이브의 여유 공간 부족시 알림 표시 50010=더 &자세히 50011=경고: 복원모드 드라이브의 여유 공간이 부족하면 제대로 작동하지 않을 수 있습니다. 70000=Shadow Defender 70001=&비밀번호 입력: 70002=확인 70003=취소 80000=비밀번호 설정 80001=&비번: 80002=&확인: 80003=확인 80004=취소 90000=Shadow Defender 트라이얼 기한이 만료되었습니다.사용하기 전에 등록해주십시요. 90001=Shadow Defender 트라이얼이 %d일 후 만료됩니다.\n등록하여 주시기 바랍니다. 90002=&구입 90003=&나중에 90004=&제품 등록 100000=Shadow Defender 등록 100001=제품 &등록 코드를 입력하여 주십시요: 100002=등록 코드 구입 100003=확인 100004=취소 110000=Shadow Defender 제품 정보 110001=저작권 (C) 2007-2008, shadowdefender.com. 모든 권리 소유. 110002=Shadow Defender 시스템 정보: 110003=버전 110004=사용자 110005=기관 110006=시리얼 번호 110007=Shadow Defender 웹사이트에서 더 많은 정보 보기 110008=경고: 이 소프트웨어 프로그램은 저작권법과 국제 협약의 보호를 받습니다. 이 프로그램의 전부 또는 일부를 무단 복제 또는 배포하는 행위는 민,형사법에 의해 엄격히 규제되어 있으며\n기소 사유가 됩니다. 110009=확인 120000=복원 모드 설정 120001=복원 모드를 설정하기 전에 문서들을 저장하십시요.\n그리고 계속하기 위해서 "확인"을 누르십시요.\n\n주의: 제외 목록에 있는 파일과 폴드의 어떤 변경사항들은 알림 메세지 없이 자동으로 원본 드라이브에 저장 보존됩니다. 120002=&컴퓨터 종료시 복원 모드 종료 120003=&재부팅 후 복원 모드 계속 유지 120004= 120005=확인 120006=취소 130000=복원 모드 종료 130001=복원 모드를 종료하기 전에 문서들을 저장하고 다른 모든 프로그램들을 종료해주십시요. 만약 선택한 드라이브가 일부 다른 프로그램에 의해 사용중이라면,\n재부팅 또는 컴퓨터 종료가 필요합니다.\n계속하기 위해서 "확인"을 누르십시요. 130002=&모든 변경사항 폐기(제외 목록은 제외) 130003=(권장) 130004=&모든 변경사항 저장 보존 130005= 130006=확인 130007=취소 130008=&드라이브 강제 분리 130009=프로그램에서 이 드라이브가 사용중이면\n강제 분리시 예기치 않은 오류가 발생할 수도 있습니다.\n\n계속하시겠습니까? 140000=Shadow Defender 140001=어떤 드라이브의 복원 모드를 종료할 수 없습니다.\n드라이브가 열려있거나 파일이 사용중입니다.\n재부팅 또는 컴퓨터 종료가 필요합니다.\n\n재부팅 또는 컴퓨터를 종료하시겠습니까? 140002=설정 변경을 적용하려면 재부팅 또는 컴퓨터 종료가 필요합니다.\n\n\n재부팅 또는 컴퓨터를 종료하시겠습니까? 140003=복원 모드 종료 및 &지금 재부팅 140004=복원 모드 종료 및 &지금 PC 종료 140005=&나중에 재부팅 또는 컴퓨터 종료 140006=(나중에 컴퓨터 종료시 자동으로 복원 모드 종료) 140007=확인 140008=취소 150000=Shadow Defender 150001=경고: 이 작업은 취소할 수 없습니다.\n정말로 데이터를 보존하시겠습니까? 150002=&삭제 파일들 저장 보존 150003=하위 폴드에서 검색하지 않음 150004=확인 150005=취소 160000=임계 공간 설정 160001=복원 모드로 보호중인 드라이브의 여유 공간이 아래의 목록에서 설정된 한계 용량에 도달하면 알림말을 띄웁니다. 160002=편집할 드라이브를 클릭하십시요. 160003=볼륨 160004=임계 용량(MB) 160005=확인 160006=취소 160007=기타